Телекоммуникации

Инновационные и быстро интегрируемые инструменты от Dell для усиления конкурентоспособности цифрового сервиса на базе AI

~ 2 мин

Решения помогают получить максимум производительности систем благодаря прогрессивным технологиям и качественному обслуживанию

dell, Rozetta Japan

Суть проблемы

Rozetta Japan является пионером в сфере услуг автоматических переводов для поддержки потребностей более 2000 дисциплин, включая медицину, химию, информационные технологии, юриспруденцию, финансы и производство. 

Компания разработала собственное решение AI, на базе которого был запущен улучшенный сервис уникальной технологии перевода T-4OO версии 2.0. В его основу легло программное обеспечение DL. Однако, для поддержки алгоритма на основе DL требовалась серверная платформа с новейшими графическими процессорами (GPU). В Rozetta Japan хотели, чтобы решение было локальным и включало графические процессоры NVIDIA Tesla V100. При этом, помимо инновационности, принципиальными аспектами были надежность, безопасность, высокая производительность, простота интеграции и быстрая реализация. 

Что предлагает Dell?

Dell – одна из крупнейших и прогрессивных технологических корпораций, которая, помимо производства и реализации компьютерной техники, предоставляет широкий спектр инновационных программных решений, цифровых инструментов и услуг, обеспечивая их комплексное внедрение и поддержку. Разрабатываемое программное обеспечение помогает эффективно и быстро осуществить цифровую трансформацию внутри компании или организации независимо от отрасли и направления деятельности: повысить производительность ИТ-инфраструктуры, оптимизировать ресурсы, адаптировать необходимые технологии к конкретным бизнес-целям, обезопасить данные и ИКТ-процессы. 

Как Rozetta Japan использует Dell?

Для реализации поставленных задач Rozetta Japan обратилась к Dell EMC, чей сервер Dell EMC PowerEdge C-Series с четырьмя графическими процессорами обеспечил необходимую производительность, сократив затраты, особенно на энергопотребление. Скорость, с которой T-4OO версии 2.0 выполняла переводы, была увеличена трехкратно, в результате чего удалось повысить и точность машинных переводов, что сделало компанию лидером в своей отрасли. Кроме того, были полностью решены проблемы с отводом тепла, выделяемого графическими процессорами, что существенно сокращало срок службы оборудования, — с новой системой температура упала на 20°C.

Rozetta Japan также внедрила интегрированный контроллер удаленного доступа Dell iDRAC — инструмент управления системами, который позволяет легко развертывать, обновлять, отслеживать и поддерживать инфраструктуру Dell EMC. Решение позволило автоматизировать детальную функциональность всех опций, а виртуальная консоль на основе веб-браузера стала особенно доступной и простой в использовании.  

В целом, благодаря решениям DELL, компания смогла увеличить свою прибыль в 4–5 раз, существенно повысить производительность своих ИТ-администраторов и усовершенствовать сервисы до неспособности конкурентов претендовать на преобладание в отрасли.

Dell является лидером в предоставлении инновационной и облачной инфраструктуры, систем хранения, серверов, надежных решений, рабочих станций и решений безопасности для клиентов в разных отраслях промышленности. Компания Everest — официальный партнер Dell со статусом Gold в Украине. Если вы хотите узнать подробную информацию или стоимость решений Dell, обращайтесь к нашим специалистам.

Обращайтесь к нам, чтобы внедрить такое решение в своей компании
Дмитрий Пантюхин
Account Executive
;